2024-2025
Teatro Narciso Ferreira/Casa das Artes Famalicão
Cultura em Expansão/C.M.Porto
Imaginarius Centro de Criação/C.M.Santa Maria da Feira
Sombras procura trazer à luz o que a história deixou na penumbra. Dar rosto às mãos que moldaram o trabalho, voz às vidas que se perderam na sombra e tornar visível o invisível. Uma celebração do que não se vê, do que o tempo esquece, do que insiste em existir.
Tirar a sombra da sombra.
Sombras é um projeto de criação artística multidisciplinar que explora e reflete sobre a invisibilidade do papel da mulher operária na indústria portuguesa durante o Estado Novo e o século XX. Através do movimento, som e vídeo, procura revelar e amplificar histórias subestimadas e relegadas a papéis secundários na indústria, honrando as suas contribuições e inspirando mudanças no presente.
O projeto desenvolveu um processo colaborativo com comunidades e instituições de Famalicão, Porto e Santa Maria da Feira, recolhendo testemunhos, memórias e arquivos visuais nas sessões Sair da Sombra, que alimentaram a criação artística e a discussão política sobre a relação entre mulher e trabalho.
O trabalho de investigação originou um espetáculo, SOMBRAS, apresentado nos três territórios em que foi realizada a investigação.
© Renato Cruz Santos
© Renato Cruz Santos
© Renato Cruz Santos
© Imaginarius Centro de Criação
© Renato Cruz Santos
© Renato Cruz Santos
© Renato Cruz Santos
© Imaginarius Centro de Criação
As histórias de trabalho partilhadas em sessões de escuta e em exercícios onde as participantes recriaram os gestos do trabalho nas máquinas ou do transporte de cargas pesadas, inspiram a dramaturgia do espetáculo, transformando o corpo num arquivo dessas experiências. A criação musical, que parte de gravações sonoras de máquinas do período do Estado Novo e se expande para várias dimensões sonoras, relaciona-se com a projeção de imagens de arquivo e de fábricas modernas, estabelecendo uma continuidade entre o processo de trabalho de então e o de hoje. O cenário, inspirado nas janelas das fábricas de papel, integra também os materiais que acompanharam estas mulheres: o algodão, o papel e a cortiça.
Assumindo em diversos momentos um formato de assembleia, convida o público a participar deste exercício coletivo de memória e discussão.
O diálogo entre passado e presente reforça a dimensão documental e afetiva do projeto, permitindo que a história destas mulheres seja reconhecida e ressignificada pelas gerações atuais.
© Renato Cruz Santos
© Imaginarius Centro de Criação
© Renato Cruz Santos
© Renato Cruz Santos
Investigação participada
O processo de investigação que sustentou o projeto SOMBRAS desenvolveu-se como uma prática contínua de escuta e experimentação, assumindo-se não apenas como uma etapa preparatória mas como o próprio eixo estruturante da criação.
A investigação foi pensada como um espaço relacional e participado, fundamental para o aprofundamento das matérias trabalhadas.
Numa fase inicial, foi realizado um levantamento do contexto industrial e social português, centrado nos territórios de Riba d'Ave, Campanhã e Paços de Brandão. Em paralelo, decorreu uma pesquisa bibliográfica sobre a condição da mulher durante o Estado Novo, permitindo enquadrar historicamente os testemunhos recolhidos e estabelecer pontes entre memória individual e narrativa coletiva.
O núcleo do processo assentou nas sessões de escuta ativa Sair da Sombra em centros de dia, onde os participantes, tanto homens quanto mulheres, partilharam experiências de trabalho, vivências familiares e memórias do quotidiano. Estas sessões aconteciam em diálogo com oficinas de experimentação artística: exercícios de movimento, som, pensamento e relação com materiais associados ao universo industrial deram origem a um conjunto de experiências sensoriais que ativaram tanto a memória corporal como a imaginação. A repetição de gestos ligados ao trabalho fabril revelou-se particularmente significativa, transformando o corpo num lugar de arquivo vivo.
Este processo foi ainda partilhado e enriquecido em assembleias comunitárias abertas ao público, que permitiram devolver e discutir coletivamente os materiais recolhidos. Este dispositivo viria a ser integrado na apresentação final, evidenciando a continuidade entre investigação e criação.
A recolha de informações estendeu-se também a outros contextos do território, como espaços públicos e museus, ampliando o campo de investigação e das temáticas abordadas.
Daniela Cruz
em cocriação com Beatriz Rola, David Calhau e
João Miguel Ferreira
com a participação de mulheres do Centro de Dia e de Convívio da Corujeira, Centro Social de Paços de Brandão e Associação Joanense Unidança
Interpretação
Daniela Cruz
Beatriz Rola
David Calhau
João Miguel Ferreira
Dramaturgia
Daniela Cruz
com textos de Ana de Castro Osório, Ary dos Santos, Maria Lamas, Maria Isabel Barreno, Maria Teresa Horta, Maria Velho Costa, Sophia de Mello Breyner, Nuno Preto e Rita Rato
Criação musical
Beatriz Rola
David Calhau
Vídeo e projeção
João Miguel Ferreira
Desenho de som
André Leite
Desenho de luz
Carin Geada
Direção do programa de mediação e investigação
João Miguel Ferreira
Mediação e Facilitação
Beatriz Sarmento
Beatriz Rola
Daniela Cruz
David Calhau
João Miguel Ferreira
Design
Luis Cepa
Imagens de arquivo
Museu do Papel das Terras de Santa Maria
Coordenação geral e Direção executiva
João Miguel Ferreira
Direção de produção
David Calhau
Coprodução
MEXE Associação Cultural
Há Cultura/Câmara Municipal de Famalicão
Teatro Narciso Ferreira
Cultura em Expansão/Câmara Municipal do Porto, Imaginarius Centro de Criação/Câmara Municipal de Santa Maria da Feira
Apoio
República Portuguesa/Direção Geral das Artes
Parcerias
Centro de Dia e Convívio da Corujeira
Centro Social Paços de Brandão
Associação Joanense Unidança
CRL - Central Elétrica
Museu do Papel das Terras de Santa Maria
Museu da Indústria Têxtil - Famalicão
Junta de Freguesia de Paços de Brandão
Apoios locais
Recofil-Comércio de Têxteis Lda
José Américo Rolhas e Cápsulas Lda
Sporting Clube de São Vitor
Agradecimentos
David Valente, Inês Luzio, José Rola, Nuno Preto, Ricardo Carvalho, Sara Rodrigues e todas pessoas que partilharam as suas memórias e perspetivas em assembleias comunitárias, na rua, nos cafés, nos museus e em todos os locais por onde a MEXE passou durante a investigação
Sombras é um dos 45 projetos apoiados em 2024/2025 pelo programa «Arte pela Democracia», uma iniciativa da Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril em parceria com a Direção-Geral das Artes.
O Programa «Arte pela Democracia» promove projetos artísticos que se enquadrem nas Comemorações dos 50 anos do 25 de Abril e que contribuam para a reflexão sobre a relevância deste acontecimento na construção da democracia.
15 de novembro de 2025
Teatro Narciso Ferreira, Riba d’Ave, Famalicão
21 de novembro de 2025
CRL - Central Elétrica, Porto
29 de novembro de 2025
Imaginarius Centro de Criação, S.M. Feira
Maria Lamas. 1948.
Às Mulheres Portuguesas
Ana de Castro Osório. 1905.
Elas Estiveram nas Prisões do Fascismo
URAP – União de Resistentes Antifascistas Portugueses. 2021.
Entre a Tradição e a Modernidade: A Vida Quotidiana no Estado Novo
Ana Sofia Ferreira. Manuscrito editora, 2024.
Maria Keil — De Propósito, Obra Artística
Rui Almeida (com.). Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 2013.
Mulheres e Resistência — «Novas Cartas Portuguesas» e outras lutas
Rita Rato. Museu do Aljube Resistência e Liberdade, 2021. Com textos de Djaimilia Pereira de Almeida e Maria do Rosário Pedreira.
Novas Cartas Portuguesas
Maria Isabel Barreno, Maria Teresa Horta e Maria Velho da Costa, 1972. Organização de Ana Luísa Amaral.
Paula Rego
John McEwen. Phaidon Press, 2006.
Proteção e Direitos das Mulheres Trabalhadoras em Portugal, 1880-1943
Virgínia Baptista. Imprensa de Ciências Sociais, 2016.
What's in a Name
Ana Luísa Amaral. Assírio & Alvim, 2017.
Artigos de investigação
Mulheres de Fábrica
Paula Ramos Nogueira. 2020.
De pé sobre a terra. Estudos sobre a Indústria, o Trabalho e o Movimento Operário em Portugal
Bruno Monteiro e Joana Dias Pereira (org.). 2013.