MEXE IV
18 -  24 de setembro 2017
Cidade - Corpo Colectivo

Organização
PELE


Programação

TEATRO

Atalaya TNT (Espanha)
Fuente Ovejuna

Aulidos de Otxar (Espanha)
La Vida en Una Maleta

Cia Marginal (Brasil)
Eles não usam tênis naique

Graeme Pulleyn/Câmara Municipal Ílhavo
Lugre


Núcleo do Teatro do Oprimido do Porto / PELE
Porto Sentido

PELE / Rede Inducar
CAL


Triumph’arte/Câmara Municipal de Esposende
Quando o mar é mais


DANÇA / PERFORMANCE

Caterina Moroni (Itália)
To Make Room For Us — UN.HABITANTS

Ester Monteiro
Retrato MEXE

Laboratório de Corpo e Arte (Brasil)
Cupinzeiro

Michel Groisman (Brasil)
Máquina de Desenhar


MÚSICA

Coro Sénior da Fundação Manuel António da Mota

Estúdio Comunitário Oupa Cerco - Associação Juvenil
Cara ou Coroa

Projeto Mãos que Cantam
Mãos que Cantam


ENCONTRO / REFLEXÃO

Bárbara Santos (Brasil)
Teatro do Oprimido, Raízes e Asas: Uma Teoria da Práxis (apresentação do livro)

EIRPAC — Encontro Internacional de Reflexão sobre Práticas Artísticas Comunitárias
(programa completo)


Exposição / Instalação

Arrisca, Fernando Almeida e João Paulo Lima (Portugal/Brasil)
O que dizem as Pedras

Theritch - CAIS Recicla
(des)ENCAIXAR


DOCUMENTÁRIO / VÍDEO

Margarida Leitão/Câmara Municipal da Moita
O Nosso Lugar é um Mundo

Estúdio Comunitário Oupa Cerco - Associação Juvenil
Cercados

Filipe Afonso
Café Chinês

Forklift Danceworks / Andrew Garrison (EUA)
Trash Dance

InPulsar – Associação para o Desenvolvimento Comunitário
Daqui Pra Cá

LabJázzica - Orquestra Jazz de Matosinhos
Grande Pesca Sonora: Missão ao Fundo do Mar

Narrativaensaio
Rompendo os Muros da Prisão

Outra Voz – Associação Cultural
Outra Voz

PELE /Nuno F. Santos
O que acontece quando a PELE se Mexe?

Ponto de Cultura É de Lei (Brasil)
É de dentro e de fora

Projeto AMAReMAR/Câmara Municipal de Esposende
SAL

Terceira Pessoa Associação
Onde As Oliveiras Crescem, Os Homens Não Morrem

Upstate Theatre Project (Irlanda)
The Far Side

Visto Permanente (Brasil/Portugal)
Visto Permanente - Acervo das Novas Culturas Imigrantes de São Paulo

Vita Geluniene e Ed Carroll (Lituânia)
The Cabbage Field, Kaunas — A citizen's civil laboratory on a small waste land in a former military zone in Lithuania


OFICINA

Los Pompapetriyasos (Argentina)
Sonando Juntos

Isabel Penoni / Cia Marginal (Brasil)
Espessuras do real – investigações sobre margens, memória e política

Bárbara Santos (Brasil)
Estética do Oprimido



Equipa
Abel Sousa, Alexandra Silva, Ana Luísa Castelo, Anouck Plunian, António Serginho, Au
rora Mendes, Carina Moutinho, Carla Rito, Carlos Lobo, Claire Binyon, Céu Cruz, Conceição Costa, Conceição Fonseca, Cristina Queirós, Emanuel Gomes, Fernando Almeida, Gaspar Santos Mota, Heitor Serafim, Hugo Bonito, Hugo Cruz, Hugo Silva, Elisa Fonseca, Inês Castanheira, Irene Oliveira, Irene Serafino, Jo Costa, José Brochado, Maria Inês Castanheira, Maria da Graça Neiva, Maria Gil, Maria Manuel Silva, Maria João Mota, Maria Vasquez, Marilia Cunha, Nuno Patrício, Patricia Queirós, Patrícia Poção, Paulo Brás, Ricardo, Rui Rodrigues, Salvador Gil, Sérgio Anjos, Susana Madeira, Vicente Gil, Wilma Moutinho, Equipas: Adilo/CIJ, CCOP, Embaixada Lomográfica do Porto, TECA/TNSJ, Teatro Municipal do Porto – Rivoli, Malmequeres de Noêda, Mira e Junta de Freguesia do Bonfim.

E todos os que contribuíram de forma decisiva para a grande celebração que é o Mexe.

Organização
Pele

Colaboração
Teatro Nacional São João (TNSJ)

Cofinanciado
República Portuguesa – Cultura/ DGArtes

Parcerias
ACE, ACM, Casa d´Artes do Bonfim, Casa dos Açores – Norte, Círculo Católico e Operário do Porto, CIJ, ADILO, Cinema Trindade, Consulado- Geral do Brasil no Porto, Município de Albergaria a Velha, Câmara Municipal de Esposende, Câmara Municipal de Ílhavo, Câmara Municipal da Moita, Câmara Municipal do Porto, Teatro Municipal do Porto, EAPN, Embaixada de Espanha em Portugal, ESMAE, Politecnico do Porto, Fundação Calouste Gulbenkian, Infraestruturas de Portugal, Irmandade dos Clérigos, Junta de Freguesia do Bonfim, União de Freguesias de Lordelo do Ouro e Massarelos, Malmequeres de Noêda, Máximo, Metro do Porto, Movijovem, Mira- Artes Performativas, Paupério, Culture Ireland, Rolpedra, Galeria do Sol, Irmandade Maior de Nossa Senhora da Conceição do Porto, Super Bock, Unicer, Sotinco.

Apoio Comunicação
CP Comboios de Portugal, Embaixada, Turismo do Porto e Norte, Porto Post Doc



Programa MEXE IV
Programa EIRPAC II
Livro de Resumos EIRPAC II





A inevitabilidade de sermos e construirmos cidade

Hugo Cruz
Direção Artística

Nesta IV edição o tema do MEXE é “Cidade-Corpo Colectivo”. Mais do que pensar cidade, ou só pensar cidade nas lógicas mais habituais, é necessário viver cidade para que ela possa também ser pensada. A cidade como um espaço de expansão dos corpos e acções dos seus cidadãos. É na contaminação orgânica que se constrói corpo, sendo que tal acontece de uma forma instável e fluída, dando espaço à transformação difícil mas desejada. MEXER com e na cidade representa alargar o espaço da criação e isso traduz-se inevitavelmente num reforço da cidadania.

É urgente aprofundar a relação com o nosso corpo individual, e deste com o corpo colectivo-cidade, assumindo-se este investimento como diário e sistemático. Que cidade nos inspirou no passado? Que cidade se “esgotou”? Que formas toma a cidade? Que cidade procuramos? Como construímos cidade? Como se organiza e funciona esta cidade? A cidade nos seus múltiplos sentidos, numa visão larga, contemplando as dimensões humana e física. A cidade como potência das mais variadas possibilidades de organização social, muito para além do administrativo e funcional, do rural e do urbano, muito para além da tendência securizante para etiquetar e apartar. 

Este Encontro é pensado e agido com base na metáfora contida no seu tema tornando-o só por isso viável e necessário.
O MEXE propõe um encontro entre as comunidades locais, artistas, académicos, estudantes, técnicos sociais, da educação, da saúde, da justiça, políticos, no fundo entre todos os cidadãos que queiram participar e se olham como fazedores quotidianos de outros mundos.

Para finalizar um destaque fundamental para a equipa (profissionais das mais diversas áreas, voluntários e integrantes dos grupos ligados à PELE) que pensa e age este MEXE todos os dias e lhe dá corpo num exercício constante de criação em colectivo. Este é o espaço para as múltiplas cidades que durante uma semana de forma ainda mais intensa ousamos sonhar. Continuemos a MEXER.




Nuno Carinhas
Diretor Artístico do TNSJ

Todo o teatro se destina a uma comunidade de pessoas. O MEXE, contudo, implica-a e envolve-a directamente, anulando a diferença entre quem faz e quem vê, trazendo a plateia para o palco, dando à comunidade uma boca de cena. Há quatro anos já que inauguramos a nossa temporada com este programa de experiências artísticas de cariz comunitário que a PELE vem, resilientemente, empreendendo. Começamos a mexer colectivamente, antes de darmos espaço e tempo aos desígnios individuais de autores e artistas, porque também é verdade que o fazedor de teatro é aquele cujo vincado interesse próprio interessa a muitos.

No centro das demandas do MEXE está agora a noção de cidade, para a celebrar e inquirir na sua diferença e pluralidade: Bilbau, Rio de Janeiro, Sevilha, Esposende… Aos espectáculos nacionais e internacionais a PELE associa uma dimensão reflexiva e crítica que é decisiva, estando em causa práticas artísticas cuja pertinência social e política excede largamente o populismo de que por vezes enfermam. Das virtualidades destes processos, do território já mapeado e dos caminhos por trilhar nos darão conta um documentário que, em tempo oportuno, põe em perspectiva dez anos de atividade e um encontro internacional que promove a estabilização de um corpo teórico e a partilha de experiências e metodologias.

À PELE e a todos os que o MEXE mobiliza, afirmando a arte como espaço em que uma comunidade se pensa, experimenta e interroga, damos as boas-vindas.